澳门新葡亰平台官网,澳门新葡8455最新网站

 
 
 
 
     アジアアフリカ言語学院
 

 

  http://xibu.tjfsu.edu.cn/yafei/

  天津外国語大学のアジアアフリカ言語学院は国家にハイレベルな朝鮮語、アラビア語とスワヒリ語の専門人材の育成を担っている。本学院のもと、韓国語学科、アラビア語学科とスワヒリ語学科があり、それぞれ朝鮮語(涉外翻訳·通訳)専攻、アラビア語(翻訳·通訳)専攻とスワヒリ語(スワヒリ·英語ダブル言語)専攻を設け、そのうち、朝鮮語専攻は修士学位の授与権を持ち、国家級特色のある専攻の建設機関ある。

  アジアアフリカ言語学院は一貫して学生の知識、能力、素養の総合的発展に力を注ぎ、しっかりした語学力を持ち、幅広い知識を持ち、高い能力を持つ外国語人材の育成に努めている。専攻の建設、教員チームの建設、課程の建設、実践的教学と教学の管理において貴重な経験を積み重ね、成果を出している。

韓国語学科

  韓国語学科には、専任教員が12人、そのうち教授が1人、准教授7人、講師3人、助教1人であり、また非常勤教授が2人いる。本学科のすべての教師は国外で長年の留学経験があり、また経験が豊富な韓国人専門家に授業や定期的な講義をしてもらっている。

  韓国語専攻の目的は聞く·話す·読む·書く·訳すという専門スキルを全面的にマスターし、時代に応えるような革新的なハイレベルの人材を育成することである。本専攻のカリキュラムは「学生の知識、能力と素質の協調的、総合的発展に重きを置き、しっかりした基礎、幅広い知識を知り、能力が強く、素質が高い韓国語のプロ人材の育成」という原則に従い、外国語実践能力の訓練の強化を学習プロセスに貫く。開設した主要科目は、基礎韓国語、韓国語閲読、韓国語視聴説、韓国語作文、韓国概況、翻訳·通訳理論とスキル、韓国語文法、高級口語、新聞·雑誌選択閲読等10の必修科目と12の選択履修科目がある。そのうち、「基礎韓国語」は市レベルの精品課程であり、「韓国語文法」は本学の精品課程である。

  長年、韓国語専攻の対外交流活動は勢い良く発展している。1999年から、学生を韓国へ短期留学に派遣するようになった。また、毎年3~5名の人物と勉強がともに優秀な学生を選出し、奨学金を出して韓国留学へ派遣しいる。2002年から「3+1」、「2+2」プロジェクト、つまり、学生が在籍中に韓国へ1~2年を勉強し、「2+2」の場合、学生は国内と海外の二つの本科卒業証書と学士学位を取得するという教学モデルを実行した。学生は、在学中韓国からの各種学问·学術団体の招待や、その他の渉外活動とインターンに参加するチャンスがよくあり、教学とインターンの結びつきを促進し、学生の語学力と異学问コミュニケーション力を引き上げた。卒業生の就職率は連続100%に達する。

アラビア語学科

  アラビア語学科では専任教員が6名、そのうち準教授が3名、講師が2名、助教が1名、そのほか非常勤教授が1名である。すべての教師は国外で仕事·留学の経験を持っている。本学科は経験が豊かな外国人専門家を招いている。アラビア語学科は全国アラビア語教学研究会の常任理事機関である。

  アラビア語専攻の主旨は学生にアラビア語スキルの全面的訓練にあり、学生の言語を操る能力の育成に重点を置いた。カリキュラムは「学生の知識、能力と素質の協調的、総合的発展に重点を置き、しっかりした基礎、幅広い知識を知り、能力が強く、素質が高い韓国語のプロ人材の育成」という原則に従う。主要科目は、基礎アラビア語、アラビア語視聴、アラビア語会話、アラビア語文法、アラビア語閲読、アラビア語新聞·雑誌選択閲読、アラビア語国家概況等である。卒業生の就職状況が良く、中国建設総企业の各支局、中国鉄道第18局、深せん紡績品貿易有限企业、蘇伊士国際有限企业などの機関に採用された。一部の卒業生は海外勤務に出向き、優遇されている。

スワヒリ語学科

  スワヒリ語学科は新しく作った本科専攻であり、専攻方向はスワヒリ語と英語のダブル言語である。本学科は専任教員が4名、そのうち準教授1名、外籍教師1名である。すべての教師は海外で仕事や留学の経験を持っている。また、本学科は2名のシニア客座教授を招き、講義を行う。

  スワヒリ語と英語のダブル言語専攻の主旨はしっかりした語学力を持つハイレベル人材の育成にある。カリキュラムは学生の知識·能力·素質の総合協調発展、スワヒリ語及英語の実践能力の訓練に力を注ぐ。少人数クラスの授業方式は、学生によりよく、全面的に聴く·話す·読む·書く·訳すという専攻スキルをマスターさせ、各種ビジネス翻訳·通訳、外交及び関連分野研究人材の育成などのニーズを満たす。本専攻は国家留学基金委員会の援助のもと、「3+1」教学モデルを行っている。開設した主要科目は、基礎スワヒリ語、スワヒリ語閲読、スワヒリ語視聴説、スワヒリ語作文、東アフリカ概況、翻訳·通訳理論とスキル、高級口語等である




 

 

 

Copyright:天津外国語大学 Information Network Center

Address: No.117,MaChang Road,HeXi District,TianJin,China

 

 

 

XML 地图 | Sitemap 地图